首页 > 古诗

江有汜

朝代:先秦    作者:佚名
原文:

江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。
江有渚,之子归,不我与。不我与,其后也处。
江有沱,之子归,不我过。不我过,其啸也歌。

 描写:
  注释翻译   

译文及注释
译文江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。注释⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。⑶不我以:不带我。我,媵自我也。⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《...... 更多>>>

  参考资料
【返回首页】    【关闭本页