春雨 - 李商隐 - 古诗词吧
加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
全站搜索:
您当前的位置:首页 > 古诗

春雨

朝代: 唐代    作者: 李商隐   【加入收藏夹】【举报错误
原文:

怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。
红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。
远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。
玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。

 描写:   爱情 写雨
  注释翻译   

译文及注释
韵译 新春,我穿着白夹衣怅然地卧床; 幽会的白门冷落了,我心中惘然。 隔着雨丝凝视红楼,我倍觉冷寂; 珠箔般雨滴飘打灯笼,独自归返。 你在远路,到春晚应更悲凄伤感? 只有残宵能梦中聚首,依稀空泛。 耳环情书已备好,怎么才能送达; 只寄希望于万里长空,飞来鸿雁。 直译 “怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。”新春时节,我穿着白夹衣,怅...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
 
李商隐的全部作品
过华清内厩门
华师
华岳下题西王母庙
同学彭道士参寥
到秋
魏侯第东北楼堂郢叔言别,聊用书所见成篇
白云夫旧居
深树见一颗樱桃尚在
细雨
寄蜀客
行至金牛驿寄兴元渤海尚书
小桃园
早起
梓州罢吟寄同舍
房君珊瑚散
更多>>>
猜你喜欢的诗词
推荐信息