无题·来是空言去绝踪 - 李商隐 - 古诗词吧
加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
全站搜索:
您当前的位置:首页 > 古诗

无题·来是空言去绝踪

朝代: 唐代    作者: 李商隐   【加入收藏夹】【举报错误
原文:

来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重!

 描写:   爱情 思念
  注释翻译   

译文及注释
韵译 你说来相会是空话,别后不见踪影; 醒来楼上斜月空照,听得晓钟初鸣。 梦里为伤远别啼泣,双双难以呼唤; 醒后研墨未浓,奋笔疾书写成一信。 残烛半照金翡翠的被褥,朦朦胧胧; 麝香熏透芙蓉似的纱帐,软软轻轻。 当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远; 你去的所在,要比蓬山更隔万重岭! 注解 1、半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。 2、金翡翠:指...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
 
李商隐的全部作品
过华清内厩门
华师
华岳下题西王母庙
同学彭道士参寥
到秋
魏侯第东北楼堂郢叔言别,聊用书所见成篇
白云夫旧居
深树见一颗樱桃尚在
细雨
寄蜀客
行至金牛驿寄兴元渤海尚书
小桃园
早起
梓州罢吟寄同舍
房君珊瑚散
更多>>>
猜你喜欢的诗词
推荐信息